《送潘景升北游八首》

梅守箕 明代
薄言送之,于江之滨。
弓矢在御,佩服孔明。
百里旋风,千里异云。
如何良友,遂此离分。

拼音

báo yán sòng zhī, yú jiāng zhī bīn.薄言送之,于江之滨。gōng shǐ zài yù, pèi fú kǒng míng.弓矢在御,佩服孔明。bǎi lǐ xuàn fēng, qiān lǐ yì yún.百里旋风,千里异云。rú hé liáng yǒu, suì cǐ lí fēn.如何良友,遂此离分。

翻译

我轻轻地送你远行,一直送到江水之滨。弓箭已经备好,佩带也已系紧,准备踏上征途。百里之外卷起旋风,千里之外云彩变幻无常。如此美好的景色中,我的好友啊,你怎么就这样离我而去了呢?