《杂感六首(万历初,江陵当国时作)》

梅鼎祚 明代
鹍鸡厉其羽,玄鸟归故乡。
日夕凉猋发,大火戢朱光。
阴气驯以至,草木率焜黄。
九六代为穷,龙战血从横。
坚冰自有时,圣人戒履霜。

拼音

kūn jī lì qí yǔ, xuán niǎo guī gù xiāng.鹍鸡厉其羽,玄鸟归故乡。rì xī liáng biāo fā, dà huǒ jí zhū guāng.日夕凉猋发,大火戢朱光。yīn qì xún yǐ zhì, cǎo mù lǜ kūn huáng.阴气驯以至,草木率焜黄。jiǔ liù dài wéi qióng, lóng zhàn xuè cóng héng.九六代为穷,龙战血从横。jiān bīng zì yǒu shí, shèng rén jiè lǚ shuāng.坚冰自有时,圣人戒履霜。

翻译

雄鹰抖擞着它的翅膀,那神秘的黑鸟飞回了久别的家乡。夕阳西下时,凉风骤起,酷暑的热焰收敛了它赤红的光芒。随着阴气渐渐弥漫,草木也纷纷换上了金黄的秋装。世间万物兴衰交替,就像六爻卦象预示的尽头,龙争虎斗,血色横流遍野苍茫。严冬的坚冰总会在时序中降临,正如圣人告诫我们,见到霜冻就要警惕寒冰将至。这一切都自然而然,循环往复,提醒世人顺应天道,审时度势。