《冬夜》

毛氏 明代
玉井无声户已扃,一庭霜月冷如凝。
谁怜寂寞书窗下,冻影梅花伴夜灯。

拼音

yù jǐng wú shēng hù yǐ jiōng, yī tíng shuāng yuè lěng rú níng.玉井无声户已扃,一庭霜月冷如凝。shuí lián jì mò shū chuāng xià, dòng yǐng méi huā bàn yè dēng.谁怜寂寞书窗下,冻影梅花伴夜灯。

翻译

玉井安静无声,门户已经关闭,庭院中洒满了清冷的月光,仿佛凝结了一层霜华。谁会怜惜那寂寞的书房窗下,孤独的身影与冰冻的梅花相伴,只有微弱的夜灯静静守候。