《登西岗望龙池诸峰赠周履道》

马治 明代
远游虞风波,托好常在迩。
朝来遇君出,兴与西冈起。
日薄川野阴,徐行杳然喜。
登身坡陀上,瞻望入百里。
浮云忽避眼,十嶂来填委。
巉岩龙池头,宛转鹅山趾。
铜官大居正,顾盼雄彼此。
夏绿纷以劳,林峦粲成绮。
回头指明镜,近见?练水。
一州信峥嵘,东北才演迤。
自多岩洞胜,衡庐可肩比。
危危松间石,跪立驯虎兕。
前瞻忽长啸,幽响久乃已。
桃源果何以,兹景清且美。
穷探非予乐,所乐有偶尔。
周子宜数来,逍遥自今始。

拼音

yuǎn yóu yú fēng bō, tuō hǎo cháng zài ěr.远游虞风波,托好常在迩。zhāo lái yù jūn chū, xìng yǔ xī gāng qǐ.朝来遇君出,兴与西冈起。rì báo chuān yě yīn, xú xíng yǎo rán xǐ.日薄川野阴,徐行杳然喜。dēng shēn pō tuó shàng, zhān wàng rù bǎi lǐ.登身坡陀上,瞻望入百里。fú yún hū bì yǎn, shí zhàng lái tián wěi.浮云忽避眼,十嶂来填委。chán yán lóng chí tóu, wǎn zhuǎn é shān zhǐ.巉岩龙池头,宛转鹅山趾。tóng guān dà jū zhèng, gù pàn xióng bǐ cǐ.铜官大居正,顾盼雄彼此。xià lǜ fēn yǐ láo, lín luán càn chéng qǐ.夏绿纷以劳,林峦粲成绮。huí tóu zhǐ míng jìng, jìn jiàn? liàn shuǐ.回头指明镜,近见?练水。yī zhōu xìn zhēng róng, dōng běi cái yǎn yí.一州信峥嵘,东北才演迤。zì duō yán dòng shèng, héng lú kě jiān bǐ.自多岩洞胜,衡庐可肩比。wēi wēi sōng jiān shí, guì lì xún hǔ sì.危危松间石,跪立驯虎兕。qián zhān hū cháng xiào, yōu xiǎng jiǔ nǎi yǐ.前瞻忽长啸,幽响久乃已。táo yuán guǒ hé yǐ, zī jǐng qīng qiě měi.桃源果何以,兹景清且美。qióng tàn fēi yǔ lè, suǒ lè yǒu ǒu ěr.穷探非予乐,所乐有偶尔。zhōu zi yí shù lái, xiāo yáo zì jīn shǐ.周子宜数来,逍遥自今始。

翻译

远行至虞风之滨,心中好友之情始终如近在眼前。清晨巧遇您出门,兴致随之与西冈一同勃发。日光渐淡,笼罩田野,我们悠然前行,内心欢喜不已。踏上高低起伏的山坡,放眼望去,视野可达百里之遥。流云忽而避开视线,十座山峰依次映入眼帘,层峦叠嶂,气象万千。险峻的龙池山头,蜿蜒曲折直至鹅山脚下。铜官山巍峨耸立,左右顾盼,雄伟之势彼此呼应。夏日翠绿浓密,林峦如锦绣般绚丽夺目。转身指向明镜般的水面,近处可见如白练般的溪流。这片土地峻峭奇特,向东北方向绵延而去。此处岩洞众多,奇观可与衡山、庐山相媲美。高高的松树间,巨石参差,如虎豹般威猛。向前眺望,不禁长啸一声,深沉的回音久久回荡。此处美景,何似人间仙境桃源?此情此景既清且美,令人心旷神怡。深入探寻并非我之所好,我更享受这偶然间的乐趣。周兄您应常来此地,逍遥自在的生活就从今日开始吧。