《次韵沈陶庵题有竹庄诗》

马愈 明代
独携《真诰》西林住,便是仙人葛稚川。
一个茅亭修竹里,几声茶臼夕阳边。
闲抄玉子飡秋月,细摘松花酿乳泉。
昨夜梦君高阁上,晓来清思满江烟。

拼音

dú xié zhēn gào xī lín zhù, biàn shì xiān rén gé zhì chuān.独携《真诰》西林住,便是仙人葛稚川。yí gè máo tíng xiū zhú lǐ, jǐ shēng chá jiù xī yáng biān.一个茅亭修竹里,几声茶臼夕阳边。xián chāo yù zǐ cān qiū yuè, xì zhāi sōng huā niàng rǔ quán.闲抄玉子飡秋月,细摘松花酿乳泉。zuó yè mèng jūn gāo gé shàng, xiǎo lái qīng sī mǎn jiāng yān.昨夜梦君高阁上,晓来清思满江烟。

翻译

独自带着《真诰》住在西边的竹林里,就像仙人葛稚川一样。一座茅草亭子坐落在修竹之间,几声捣茶的声音在夕阳下响起。闲来无事,就抄写玉字,在秋月之下吃饭;细细采摘松花,用清泉酿成美酒。昨夜梦见你站在高高的楼阁上,清晨醒来,满腹清雅的思绪随着江上的烟雾飘散。