《寓怀(二首)》

罗周 明代
有兔正爰爰,雉乃罹于罗。
福善与祸淫,此理今则那。
醇风日浇漓,笑谈生矛戈。
陆行畏巉岩,水往多风波。
兀坐若无觉,秋风振庭柯。

拼音

yǒu tù zhèng yuán yuán, zhì nǎi lí yú luó.有兔正爰爰,雉乃罹于罗。fú shàn yǔ huò yín, cǐ lǐ jīn zé nà.福善与祸淫,此理今则那。chún fēng rì jiāo lí, xiào tán shēng máo gē.醇风日浇漓,笑谈生矛戈。lù xíng wèi chán yán, shuǐ wǎng duō fēng bō.陆行畏巉岩,水往多风波。wù zuò ruò wú jué, qiū fēng zhèn tíng kē.兀坐若无觉,秋风振庭柯。

翻译

有一只兔子在悠闲地走着,野鸡却不幸撞上了捕鸟的网。幸福总是降临在善良的人身上,灾祸却常常落在作恶的人身上,这个道理现在又如何呢?淳厚的风气一天天变得淡薄,原本轻松的谈笑中也充满了争斗和敌意。走在路上害怕险峻的山岩,行船时又常遇风浪。独自静坐仿佛什么也没察觉,秋风吹动庭院中的树木,发出沙沙的声音。