《郊庙歌辞·周宗庙乐舞辞·治顺》

佚名 唐代
清庙将入,衮服是依。
载行载止,令色令仪。
永终就养,空极孝思。
瞻望如在,顾复长违。

拼音

qīng miào jiāng rù, gǔn fú shì yī.清庙将入,衮服是依。zài xíng zài zhǐ, lìng sè lìng yí.载行载止,令色令仪。yǒng zhōng jiù yǎng, kōng jí xiào sī.永终就养,空极孝思。zhān wàng rú zài, gù fù zhǎng wéi.瞻望如在,顾复长违。

翻译

步入清幽的庙堂,身着华贵的衮服,一举一动都显得庄重而优雅。无论是前行还是停驻,都展现着温润的神色与端庄的仪态。此生已尽孝养之责,心中却仍怀着无尽的思念。远望仿佛亲人仍在眼前,回首却知岁月已逝,长别难再相逢。