《再寄高季迪》

吕敏 明代
空谷白驹那可羁,高踪只欲慕天随。
吴江日去应无恙,甫里春来定有诗。
花忆杏园携酒日,雨思山馆听莺时。
去年乱里从游处,肯信于今又别离。

翻译

空旷的山谷中,那白色的骏马自由奔腾,无法被束缚,它的行踪高远,只想追随天空的无拘无束。吴江的日子一天天过去,应该一切安好;甫里的春天到来时,必定会有动人的诗句涌现。想起曾经在杏园赏花、携酒共饮的日子,还有在山馆听莺啼、细雨绵绵时的闲适时光,那些美好回忆依然鲜活。去年在乱世中一起游玩的地方,谁能想到如今又要面对别离,真是令人感慨万千。