《倦绣》

陆治明代

洞房深锁碧窗纱，玉树阶前护翠霞。
移得绣床浑不倚，金针愁刺并头花。

翻译

新房门窗紧掩，碧绿窗纱轻垂。门前玉树葱郁，守护着一片翠绿云霞。精心布置的绣床，此刻却无人倚靠，金线银针静静地闲置一旁，愁绪满怀地未能绣出并蒂莲花。