《美人寄书》

陆文组明代

秋梦无凭客路遥，尺书封寄恨迢迢。
吴绫不及桃花纸，颜色都从别后消。

翻译

秋夜的梦境虚无缥缈，旅途遥远而孤寂，写信寄出心中的愁绪，却只能让遗憾更加漫长。那吴地的绫绸虽精美，却比不上桃花纸般温暖贴切，所有的美好色彩，都从分别后渐渐褪去，再也无法重现。