《兰溪舟中》

卢沄 明代
客路兰溪上,孤舟五月余。
波回石骨迥,沙响竹根虚。
腥触鸬鹚起,香传菡萏初。
东归书一纸,细语欲何如。

翻译

兰溪边上旅途漫漫,我独自乘舟已过了五月。水波回旋,石骨嶙峋,两岸青山倒映水中,显得格外深远;岸边细沙随水流动,发出轻响,仿佛从竹根深处传来,却又空虚寂静。忽然一阵腥气飘来,惊起了鸬鹚,振翅飞起;而那淡淡的荷香也随之飘散过来,原来是荷花刚刚绽放。望着东方归途,心中只想写一封家书,执笔在手,却不知从何说起,千言万语,只想用温柔细语细细诉说。