《答葛实甫》

娄坚 明代
雨雪度春分,垆香寂自焚。
冲泥来好客,促膝把新文。
霜橘留余绿,晴湖蹴钿纹。
清音个中得,但许解人闻。

翻译

春分时节雨雪交加,酒垆旁的香气静静燃烧。有客人冒着泥泞前来拜访,我们促膝而坐谈论新文章。院子里的橘子还带着未褪尽的绿意,晴朗的日子里湖水泛起涟漪。在这之中能感受到清幽的韵味,只是希望懂得的人才能体会这份美好。