《予适太原熊惟远吴求叔还武昌同赋》

柳应芳明代

方舟临古渡，分路思依依。
自是行人众，非关送客稀。
晋山将北向，楚水复西归。
同作离群雁，君还一处飞。

翻译

方帆到了古渡。
各自分开思绪万缠绵缠绵。
自然是行人很多，
并不是轻于和客别。
晋山向北，更有楚水向西。
和归群雁一道，总是要回到原处。
君还一处飞。