《古意酬刘明府》

柳应芳明代

侯生七十老监门，皮骨都消意气存。
不是众中虚左待，当时谁报信陵恩。

翻译

侯生年已七十，仍是一个看守城门的小吏，身体瘦弱、骨瘦如柴，但精神气概犹存。若不是当年众人敬重贤士，特意留出左边尊位虚席以待，又有谁能为他引荐，让他报答信陵君的恩情呢？