《长沙送李十一（衔）》

杜甫唐代

与子避地西康州，洞庭相逢十二秋。
远愧尚方曾赐履，竟非吾土倦登楼。
久存胶漆应难并，一辱泥涂遂晚收。
李杜齐名真忝窃，朔云寒菊倍离忧。

翻译

与你避难西康州，转眼洞庭重逢已隔十二春秋。遥想当年曾蒙朝廷恩遇，如今漂泊异乡，登楼远眺只剩满心倦愁。你我情谊如胶似漆本应长存，却因陷落泥淖蹉跎了岁月悠悠。世人将我与李白并称实在惭愧，北风吹散寒菊，离愁更深更稠。