《题昆山沈愚通理诗集》

刘溥 明代
吴城东头八十里,玉山青插娄江水。
何人秀发山水间,沈生文章妙无比。
清如玉树含秋霜,丽如五色云锦张。
琅然天外度灵响,一曲一奏春风香。
春风吹入长安陌,紫陌烟花烂晴色。
隋珠赵璧常自珍,乐府词林尽相惜。
生今年才二十余,声名欲与前辈俱。
方今四海被皇化,好协雅颂歌唐虞。

翻译

在吴城东边八十里的地方,有一座玉山挺拔地插入娄江水中。是谁在这山水之间才华横溢呢?是沈生,他的文章美妙无比。他的文笔清如秋霜中的玉树,美丽如同五彩斑斓的云锦铺展。他的文字仿佛从天外传来美妙的声音,每读一篇,就像春风拂面,香气扑鼻。
春风吹进长安的大街小巷,紫陌上花开烂漫,晴空万里。沈生的文章像隋珠和赵璧一样珍贵,乐府词林中的人们都对他赞赏有加。沈生今年才二十多岁,但他的名声已经可以与前辈们相提并论了。如今四海之内都沐浴在皇恩之下,希望他能用雅颂之歌赞美唐虞盛世。