《题鲍典签芳坞隐居图》

刘丞直明代

幽胜似仙家，缘云石磴斜。
阴崖留积雪，晴树乱明霞。
寺远时闻磬，溪深未没槎。
抱琴来谷口，多是识桃花。

翻译

这里幽静优美得像神仙住的地方，顺着云雾中的石阶小路蜿蜒而上。背阴的山崖还留着积雪，向阳的树木映照着灿烂的晚霞。远处寺庙传来断续的钟磬声，溪水深浅不定，水面上漂浮着未被淹没的木筏。抱着琴走到山谷入口，常有人在这里赏识盛开的桃花。