《寄奚元启顾文之二进士》

刘昌明代

天涯分手叹蹉跎，书剑功名近若何。
上苑啼莺春信早，楚江归梦月明多。
旧时诗社谁同饮，长日公庭客少过。
此意萧条总难写，东风肠断一悲歌。

翻译

在天边各奔东西，我们感叹时光匆匆流逝，那书中的豪情与剑下的功名，如今又离我们多近呢？皇家园林里，黄莺早早地唱起了春天的歌，楚江之上，月光皎洁，归梦中似乎更加明亮。往日诗词雅集，谁还陪我共饮？漫长的日子里，公堂上访客稀少。这样落寞的心情，总是难以言表，春风吹过，心中悲歌响起，让人肝肠寸断。