《秋后经废寺》

林应亮明代

露槿霜枫秋满寺，瓦烟疏冷石床隈。
萧条更值寒风后，黄叶深于旧路苔。

翻译

秋天的寺庙里，木槿花上沾满露水，枫叶染上了霜色，显得格外萧瑟。屋顶的炊烟稀薄而冷清，石床静静地靠在角落。寒风过后，更添几分凄凉，黄叶堆积得比旧路上的青苔还要厚。