《看梅偶成》

林俊明代

消息东风两月前，西湖索莫老逋仙。
雪蓬昨夜还扶醉，移近梅花一处眠。

翻译

两个月前，东风带来了消息，西湖边的老仙人显得格外孤寂。昨夜，雪蓬依旧扶醉而归，他将床榻移近梅花，与花共眠，仿佛在寒冷的冬夜中寻找一丝温暖与慰藉。