《扬州悼隋离宫二首》

梁有誉 明代
藻井雕甍驻彩霞,锦帆一去已无家。
凄凉夜月楼前舞,零落春风仗外花。
残烧绕原碑卧草,夕阳依岸柳藏鸦。
可怜河水滔滔逝,不识人间有岁华。

翻译

雕梁画栋的屋顶映衬着绚烂的晚霞,华丽的船只一去不返,再也没了归宿。凄清的夜晚,月光洒在楼前,孤独的舞影随风摇曳;春风拂过,曾经倚仗盛开的花朵如今已零落凋谢。残破的石碑横卧在荒草丛中,火焰烧过的痕迹仍依稀可见;夕阳西下,岸边柳树间藏着归巢的乌鸦。河水滚滚流淌,无情地奔向远方,仿佛不知人间岁月的更替与沧桑。