《暮归》

杜甫唐代

霜黄碧梧白鹤栖，城上击柝复乌啼。
客子入门月皎皎，谁家捣练风凄凄。
南渡桂水阙舟楫，北归秦川多鼓鼙。
年过半百不称意，明日看云还杖藜。

翻译

秋霜染黄了碧绿的梧桐树，白鹤停栖在枝头。城楼上有人敲击木梆，乌鸦啼叫不息。游子踏入城门，月光皎洁明亮，不知谁家在捣洗衣裳，秋风带着凄凉之意。南去的桂水没有船只可渡，北归的秦川战鼓声不断。年过半百仍不如意，明天依旧拄着拐杖看云而去。