《送周秀才游长沙》

李祯明代

迢递长沙道，萧条晏岁游。
乱山黄叶寺，孤棹白摐洲。
夕鸟冲船过，寒波背郭流。
毋论卑暑地，贾傅昔曾留。

翻译

沿着长沙的遥远路途，萧瑟地度过一年的旅程。乱山之中，黄叶覆盖的寺庙静立，孤舟划过，白鹭栖息的小洲在江中漂浮。傍晚的鸟儿从船边飞过，寒冷的江水背向城郭静静流淌。不管这里曾是卑微炎热之地，贾谊昔日也曾在此停留。