《山中见牡丹》

李祯明代

不嫌恶雨并乖风，且共山花作伴红。
纵在五侯池馆里，可能春去不成空。

翻译

不必厌恶那不顺遂的风雨，就与山间的野花相伴，一起绽放色彩。即便身处达官显贵的豪华园林中，春天离去时，也难以避免繁华成空的命运。