《送李士纶南还》

李兆先明代

碧水长衫映黑头，归时还及洞庭秋。
家山别后无乡信，霄汉从来有壮游。
惭我屋庐占上国，送君魂梦绕中洲。
东园甘旨堪供养，正值西风白稻秋。

翻译

一江碧水映着长衫的倒影，乌黑的头发依旧如昔。归来时正值洞庭湖的秋色，山水如画，风光宜人。
自从离开家乡，再无亲人的音信。而我本应像古人遨游天际般去追寻壮志，却只能在尘世中沉浮。
我对不住这身居上国的安逸屋舍，让你的魂魄只能在梦中绕道回到故土中洲。
东园里的美食正好可以供养亲人，正赶上西风吹起、稻谷成熟的金秋时节。

翻译

相关诗词

内容报错