《楼卧寄滨上人》

李元昭明代

肥遁偏宜林壑幽，梦魂常在阆风游。
白生窗里星河晓，红落阶前木叶秋。
仆懒祇堪操药灶，儿闲时得荐茶瓯。
浮云不薄清虚客，终日相从卧石楼。

翻译

适宜隐居遁世之人悠游于深林幽谷之中，梦中魂魄常流连于仙境阆风。清晨，明亮的星辰倒映在白净的窗格里，仿佛与屋内人共迎破晓；门前台阶上，红叶飘零，宣告着秋意正浓。我虽慵懒，却也足以打理药灶以度日；孩子们闲暇时，便能为我献上一壶香茗。浮云似乎对这清高淡泊之客格外垂青，整日相伴其左右，一同静卧于石楼之中。