《过吴判官村居》

李元昭 明代
残虹明远浦,片雨洗平畴。
户敞从云度,阶空任水流。
醉因花影劝,欢为鸟声留。
日暮浑忘返,高眠傍斗牛。

翻译

夕阳余晖中,一道残虹照亮了远方的河岸,细雨纷飞,轻轻洗涤着平坦的田野。家家户户的门大开着,仿佛云朵自由穿行其间,门前的石阶空荡荡的,任由雨水流淌而过。陶醉是因为花影在微风中轻轻摇曳,仿佛在劝人畅饮,欢愉则是因为鸟儿清脆的歌声,让人驻足聆听,不舍离去。直到夜幕降临,完全忘了回家的时间,索性在如此美妙的夜晚,伴着星辰入眠,悠闲自得地高卧在斗牛之畔。