《东禅寺》

李应祯 明代
松杉满院风,瓜豆一篱绿。
不闻车马过,时得高人宿。
日暮还独归,怅望城东曲。

翻译

院子里松树和杉树随风摇曳,篱笆上爬满了绿油油的瓜藤豆蔓。这里听不到车马喧嚣,偶尔会有高人来此留宿。傍晚时分独自归来,望着城东的方向心中满是惆怅。