《春望》

李先芳明代

芳草萋迷一径斜，澹烟疏雨噪新鸦。
城南春色浓于酒，醉杀千林桃杏花。

翻译

小径蜿蜒伸向远方，两旁芳草茂盛、繁密。淡淡的烟雾与稀疏的细雨中，新羽的乌鸦正喧闹地啼叫着。城南的春意比醇酒还要浓烈，那如醉如痴的美景，几乎让千树万树的桃花、杏花都沉醉得仿佛失去了生机。