《夜宿钓台》

蓝智明代

水宿傍严滩，风灯语夜阑。
鼍鸣潮信早，龙过雨声寒。
病喜江山好，贫嗟道路难。
何当脱尘鞅，来此抱渔竿。

翻译

夜晚宿在水边，靠近严滩，风中灯火在深夜里摇曳生辉。江上传来鼍的叫声，预示着潮水即将涨起；天空乌云翻滚，仿佛有龙掠过，伴随着冷雨落下，带来阵阵寒意。身体虽病，却因眼前江山美景而心生欢喜；生活贫困，却感叹世间奔波的艰难。什么时候才能摆脱这尘世的束缚，来到这里手握渔竿，享受隐居的宁静与自由？