《夜坐》

孔天胤 明代
寥寥郡斋夕,悄悄客心幽。
露气因风发,花阴带月流。
城高闻鼓角,地爽识边州。
去国怀多旷,兼兹永夜愁。

翻译

在寂静的郡城夜晚,独自住在官舍中,心中涌起一阵孤寂与幽思。夜露弥漫,随风悄然升起;花影斑驳,在月光下缓缓流动。远处传来高城上的鼓角声,才知此地临近边疆州郡。离乡背井,心怀旷远之感;在这漫漫长夜里,愁绪更添几分。