《咏柳》

康彦登 明代
照影盈盈拂自垂,受风缕缕弱还吹。
关山笛里《思归引》,灞水桥边恨别枝。
翠黛莫因春去损,纤腰乍向月明移。
可怜空傍章台老,欲惜凋零更有谁。

翻译

镜子里映出的身影轻盈又柔美,随风摇曳的柳枝细弱却依然飘动。关山之间传来笛声,那是思念家乡的曲子;灞水桥边,人们在离别时留下深深的遗憾。不要因为春天离去而悲伤,因为那纤细的腰肢在月光下显得更加动人。可惜那些美好的时光只能留在记忆中,想要珍惜那些凋零的美好,却不知还有谁能懂。