《鸡》

杜甫唐代

纪德名标五，初鸣度必三。
殊方听有异，失次晓无惭。
问俗人情似，充庖尔辈堪。
气交亭育际，巫峡漏司南。

翻译

纪德的名字在五方传颂，初次鸣叫必定经过三次考验。在异乡听到这声音，感觉与众不同，即使失去次序，也毫不羞愧。询问当地的风俗，人情与我相似，你们这些人都能胜任厨房的工作。在这气息交融、万物生长的时刻，巫峡的司南仿佛在漏泄天机。