《画梅》

筠隐遂 明代
古干横斜意自奇,半开半蕊亦相宜。
寒时悔不前村觅,知是溪桥第几枝。

翻译

古老的树木枝干横斜,姿态奇特非凡。花朵半开半含苞,也显得恰到好处,别有韵味。寒冷时节才懊悔当初没有去前村寻找这美景,却不知道它究竟是溪桥边的第几枝。