《赏静轩》

九皋声公明代

云竹淡相于，深宜静者居。
香飘晨梵合，花落暮禅余。
坐有高闲客，床留止观书。
一身仍扰扰，何处问吾庐。

翻译

云雾缭绕的竹林显得淡雅而和谐，这样的环境最适合喜欢安静的人居住。清晨，袅袅香烟伴随着诵经声飘散在空中；傍晚，落花伴随着禅意余韵悄然洒下。静坐时，身旁是心境高远、闲适自在的友人，床头摆放着供人深思修行的书籍。然而，我这一身仍被尘世的纷扰所牵绊，又该到何处去寻找属于自己的宁静居所呢？