《次归化甸》

金幼孜 明代
御前传檄罢,歇马卸鞍鞯。
日落双旌晚,云开万幕连。
边声回朔吹,尘色蔽胡天。
敌忾心犹切,长歌北伐篇。

翻译

朝廷传令一到,将士们收起战书,歇息下马,卸下鞍鞯。太阳缓缓落下,两面军旗在暮色中轻轻飘扬,云层散开,千万顶营帐接连显现。边关的风声夹杂着北方的号角回荡,尘土飞扬遮蔽了胡地的天空。敌人的仇恨仍在心头燃烧,心中仍怀着激昂的斗志,不禁长声吟唱那北伐的壮丽诗篇。