《次怀来》

金幼孜明代

羽檄通宵急，行宫出每迟。
漏声催鼓角，月影上旌旗。
风逐天香近，星随斗枋移。
中军严宿卫，传警尽熊罴。

翻译

夜晚，羽檄急速传递，军情紧急，然而皇帝的行宫行动却显得缓慢。时间的滴答声催促着鼓角声响起，月亮的光辉映照在旗帜上，显得格外明亮。风似乎被天上的香气吸引，靠近了皇宫，星星随着北斗星的方向移动，预示着变化与指引。中军的士兵们严密守卫，警惕地传达警报，所有的声音都仿佛是熊罴的低吼，充满了力量与决心。