《北河道中》

金銮明代

丛台北向通燕谷，曲渚西流绕蓟门。
归鸟乱啼原上树，夕阳多照水边村。
因悲俗吏趋三辅，曾有新诗寄陆浑。
岁岁别来春又暮，几回芳草怨王孙。

翻译

从台北往北经过通燕谷，弯曲的水泽向西流淌，绕过蓟门古城。归巢的鸟儿在原野上的树梢间乱啼，夕阳的余晖常常照耀着水边的村落。因为感慨那些庸碌的官吏奔走于三辅之地，曾经有人写下新诗寄给远方的友人。年复一年地离别，春天又将过去，多少次青草的生长让游子怀念起家乡。