《江水》

金九容 明代
江水东流不复回，云帆万里向西开。
菰蒲两岸微风起，杨柳长堤细雨来。
惊梦远迷箕子国，旅愁独上楚王台。
行行见说巫山近，一听猿声转觉哀。

翻译

长江的水永远向东流淚，再也不会倒流。云彩像船帆一样，遮天蓋地，萬里未停地向西行進。蘆葦和蒲草環繞著兩岸，柔和的微風吹了起來。柳樹長滿了堤岸，細雨無聲地飄落下來。在遙遠的朝鮮地区，我的夢驚醒了，迷失在那里。帶著滿懷的旅途愁緒，我獨自登上了楚王台。不論向哪個行人詢問，都說巫山就在不遠處。一旦聽到猿猴的叫聲，內心的哀愁更深了。

相关诗词

《寄聪闻复》

明代 · 兰江濋公

豺虎纵横千百里，阴阳错乱十三年。何时草木能同化，咫尺山河不共天。夸父但追红日走，...

查看详情
《溪上》

明代 · 张泰

溪上闲行日未斜，石桥南北见桃花。避人鱼入深深水，傍母凫眠浅浅沙。渡口孤舟依野店，...

查看详情
《暮春》

明代 · 李先芳

和风搅亭竹，稚笋欲交加。藻思添芳草，春愁剧落花。檐栖黄口雀，林乳白头鸦。坐惜青阳...

查看详情
《春日东城》

明代 · 丰越人

睥睨沧溟上，登临兴若何。烟笼关树远，雁带领云过。柔橹鸣春溆，繁花照晚波。双江无限...

查看详情