《送巨石弟还京》

江晖明代

晓麓柴扉寂，秋江桧昚催。
别离经落叶，衰飒已寒灰。
露浩翔凫迥，云凝断雁哀。
腾骞羡修羽，聊得慰摧颓。

翻译

清晨的山脚下，柴门紧闭，寂静无人；秋日的江面上，寒风阵阵，催人离愁。经历了落叶纷飞的别离时节，满目萧条，心也如冷灰般黯淡。晨露浩渺，野鸭远飞，身影渐行渐远；云中孤雁断鸣，哀声凝结天际。仰望高飞的大雁，羡慕它们长长的羽翼，或许能带我逃离这颓败的心境，稍得慰藉。