《寄西山石隐》

机先明代

碧鸡山上雪，想可埋岩房。
老僧冻不死，烧叶生微阳。
我欲往从之，杳杳川无梁。
日落尚延伫，心随归鸟翔。

翻译

雪覆盖了碧鸡山的岩石房檐，我想这样或许能将房檐隐藏起来。老僧在寒冷中没有死去，是因为他烧树叶取暖，微弱的火焰带来了一丝温暖。我打算随老僧前行，但川流湍急，无法渡过。太阳落山了，我依然徘徊，心随着归鸿一起飞翔。