《将进酒赠彭生秉德》

华丽的灯光照亮了宽敞的宴席，锦瑟弹奏出红色丝弦的乐音。一曲弹罢再三叹息，劝你饮酒不要推辞。大丈夫成名后将流芳百世，彭生早已展示了他精准的射箭技艺。彩凤在早晨鸣叫于山岗上的梧桐树间，骏马不要系在门前的柳树上。门前的柳条冬天依然青绿，城南的桂桨翻动着玉瓶。船中满载美酒，百分劝饮，出门时不要顾及蓬草中的萤火虫。你没听说洛阳贾谊在宣室对答如流，长安的大街小巷都为之动容。长安的大街纵横通向九天，你若像神驹一样，应当自力更生。我曾侍从在金门之中，誓师牧野初见成效。功成之后天下太平，四方再次见到承平之风。你此行科考必定名列前茅，狐裘蒙茸头发如漆黑。不要推辞再饮尽这金杯美酒，直上云霄振翅高飞。