《昌华苑（南汉刘鋹建）》
江水东流西日斜，刘郎綦迹尚天涯。
昌华苑外裙腰草，玉液池边鼓吹蛙。
隔垅牛羊闻牧笛，遥林灯火见渔家。
当年翠辇曾游地，留与东风长稻花。
昌华苑外裙腰草，玉液池边鼓吹蛙。
隔垅牛羊闻牧笛，遥林灯火见渔家。
当年翠辇曾游地，留与东风长稻花。
翻译
江水向东流淌，夕阳斜照在西方，刘郎的脚步还留在遥远的天边。昌华苑外，裙腰草随风摇曳；玉液池边，鼓声与蛙鸣交织。隔着田垄，牧童的笛声传来，远处的树林中，灯火映照着渔家的温馨。当年翠绿的皇家车驾曾游经此地，如今留下的是东风吹拂下的茂盛稻花，仿佛诉说着过往的故事。