《洪武宫词（十二首）》

黄省曾明代

君王蚤起视千官，金灶争催具凤餐。
红粉珠盘排欲进，再三擎向手中看。

翻译

君王清晨早早起身，查看群臣事务繁忙如常。宫中金灶旁，太监们争先恐后地准备着精致的早膳。红粉佳人端着盛满美食的珠玉盘子，排列整齐准备呈上。君王却一次又一次地将这些珍馐捧在手中仔细端详，似乎在品味这繁华背后的深意。