《榻上》

黄省曾 明代
短榻吟还可,幽居眺得兼。
燕回花淡淡,蝶泛草纤纤。
迟日难过屋,轻云不满帘。
所欢能到此,明月共须淹。

翻译

短榻上吟诗还可以,幽静的居所也能远望。燕子飞回来,花儿淡淡地开着,蝴蝶在草间轻轻飘荡。阳光迟迟不肯离开屋檐,轻柔的云也不满窗帘。如果心爱的人能来到这里,就让我们在这明月之下尽情流连。