《九月一日过孟十二仓曹、十四主簿兄弟》

杜甫 唐代
藜杖侵寒露,蓬门启曙烟。
力稀经树歇,老困拨书眠。
秋觉追随尽,来因孝友偏。
清谈见滋味,尔辈可忘年。

翻译

拄着藜木手杖拨开清冷的露水,推开柴门,晨雾缭绕。体力不济时便倚着树歇息;年老困倦时,翻动书页间不觉昏昏欲睡。秋意随着我的脚步渐渐消散,此番前来,只为尽孝道、叙情谊。闲谈中自有深意流淌,与你们这些年轻人相处,竟教我忘却了年岁的鸿沟。