《七月一日题终明府水楼二首》

高大的屋檐已经显得凉爽，秋风这一天吹得衣裳微微飘动。我心中忽然想要飞向阴山的雪地，但不去也并非没有汉宫的香气。山间小路穿过云雾，如同展开锦绣；稀疏的松树夹着流水，仿佛奏响笙簧般的乐音。看你应当穿着王乔那样的仙鞋，真像是从皇宫中赏赐而来。宓子贱弹琴治理县政的时候，终军年纪轻轻就弃了繻（一种凭证）展现才华。他们家的操守从未泯灭，为政的风流气度如今还在你身上体现。可惜那些宾客都倾心相交，却不知哪里的老翁来写诗。楚江与巫峡之间半是云雨，清冷的竹席和稀疏的帘子下，正看着人下棋。