《过陈与竹草庐》

皇甫濂明代

落日衡门下，寒容一水开。
最怜忘世老，终愧泣歧才。
野草知年事，邻辉觉暮哀。
谁能闻嗜酒，时遣白衣来。

翻译

夕阳下，简陋的门庭静默无声，寒意中一条河水缓缓展开。最让人怜惜的是那远离尘世的老者，他终日愧疚于自己无法成就大才。荒野中的草木懂得岁月的流逝，邻家的灯火也让人感到黄昏的哀愁。有谁会听到他对酒的渴望，时常派人送来酒呢？