《悼子乘二首》

皇甫濂 明代
肇汝方既诞,发祥良在兹。
慧敏标弱龄,珪璋渺前期。
服志远鄙俗,规行多惠仪。
性成亶纯孝,疗母宁捐躯。
母患乃始平,子先朝露摧。
慈爱二纪中,瞥若冲飙驰。
虚位委空馆,胤类无孑遗。
天道苟不虚,在数安可推。
沉忧达晨暮,仿佛盈人思。
翰墨芳余迹,形音恍当时。
起居常若随,顾影独无依。
周遑损眠食,惊惕长分乖。
魂来或形梦,路绝徒哀悲。
¤

翻译

当你刚刚出生的时候,家族的希望就寄托在你身上。幼年时便显露出聪慧过人的天赋,如同美玉般珍贵,未来的成就不可限量。你心怀高远志向,远离世俗的庸碌,行为举止充满优雅与仁爱。天性纯良孝顺,为了治愈母亲的病痛,甚至愿意献出自己的生命。母亲的病终于好了,而你却如晨露般早早离世。二十余年的慈爱时光,转瞬即逝,如同疾风掠过。如今空荡荡的房间里,再也看不到你的身影,也没有留下任何后代。如果天道真的有灵,为何这样的命运无法被改变?我日夜忧愁,心中充满了对你的思念。你的文字还散发着墨香,仿佛音容笑貌仍在眼前。日常生活中,总觉得你还陪伴在身边,但回头却发现只剩我孤身一人。内心的彷徨让我寝食难安,时刻感到悲伤与无助。有时你在梦中出现,醒来后才知是虚幻,徒留无尽的哀伤。