《登天柱阁》

胡缵宗明代

与客上江楼，横江山欲浮。
云当天柱出，月傍小姑流。
帆外收吴楚，尊前落斗牛。
弥漫忽千里，倚槛思悠悠。

翻译

与朋友一同登上江边的楼阁，放眼望去，横亘的山峦仿佛在江面上漂浮。云雾缭绕中，天柱山若隐若现；月亮映照着小姑山下的流水。站在船帆之外，可以将吴楚大地尽收眼底；举杯畅饮时，斗牛星似乎落入酒杯之中。江水浩渺，瞬间蔓延千里，倚着栏杆，思绪悠远绵长。